In 2013, Germany was the honored country at the Book Biennial of Rio de Janeiro, and Brazil was the honored country at Frankfurt Book Biennial. Due to this unique moment, the Goethe Institut elaborated a competition for the graphic design students at Rio de Janeiro`s universities with the goal to create a postcard to exhibition at the Germany`s booth at the Rio`s Biennial.
Em 2013, a Alemanha foi o país homenageado da Bienal do Livro no Rio de Janeiro, e o Brasil foi o país homenageado na Bienal de Frankfurt. Devido a este momento único, o Goethe Institut elaborou um concurso direcionado à estudantes de design de diversas universidades da cidade do Rio visando a criação de cartão-postal para exibição no estande de homenagem à Alemanha na Bienal.

To participate, I used the stardart concept of a postcard, a place that could represent the city of Rio and that could be recognized in any place in the world, the Sugar Loaf, but in a unusual scene: a german couple doing traditional dance at the Botafogo`s Beach.
Para minha participação no concurso, utilizei o conceito padrão de cartão-postal, um local que represente a cidade do Rio e que seja reconhecido em qualquer lugar do mundo, mas em uma cena inusitada: um casal de dançarinos folclóricos alemães dançando, muito à vontade, neste cenário tão característico do Rio, que é o Pão-de-açúcar. 
The chosen technique was paper cut, representing the formation of the brazilian race: we are a combination of races, layers that combined make unique people and one of those cultures is german culture.
Para a técnica, escolhi o recorte e colagem de papéis, que é uma forma de representar a formação do povo brasileiro: somos uma mistura de raças, camadas que combinadas formam um povo único. A cultura alemã é uma destas culturas.

You may also like...

O que que essa manga tem?
2015
Cartaz: Brainstorming com Kasia Molga na UFRJ
2012
Google Birds
2016
Happy and Satisfied
2016
Clothes can't rape
2016
G&N Consultoria
2015
Moulin Rouge
2016
Guide & Seek
2016
Amazonian Myths
2016
Gustav Klimt
2013
Back to Top